Medical acronyms, abbreviations and symbols from Bulgarian, Russian, Latin, English and German
Акронимите, съкращенията и символите представляват особена, но незаменима част от терминологитга на медицинската наука и практика. В последните години постоянно нараства и тяхната употреба. Значително по-бързо, обаче, се увеличава броят им, тъй като успешното развитие на всяка medical област неминуемо води до създаването на все по-нови думи и сложни словосъчетания, заедно с техните съкратени терминологични форми. Съдържанието на речника обхваща повече от 10 000 съкратени термина, огромната част от които са акронимите на латиница. Разпределението им е съгласно възприетия международен стандарт – по букви и по азбучен ред, за всяка буква и за всеки термин. Книгата съдържа три отделни части – термини на кирилица, на латиница и други символи. В І част са събрани наличните ползвани и ползващи се акроними и съкращения на кирилица, главно от български език, както и някои различни от тях – на руски език (Рус). ІІ част съдържа акроними, съкращения и символи на латиница, произхождащи от латински (Lat), английски (En) и немски език (De). За всеки един от тях е дадено значението им с текст на български език, посочен е езикът на произхода им и текстът в оригинал. За термините с международно приета употреба това е съответно означено (Int), както напр. за всички химически елементи, мерни единици и редица други термини. В част ІІІ са подбрани символи с друг произход – графични, цифрови, гръцки букви, математически знаци.
456 стр.
