A Student's Guide to Orthodontics
„Ръководство по ортодонтия за студенти е поредно ново издание на колектив от Катедрата по ортодонтия – София, който си постави амбициозната задача това ръководство да бъде източник на съвременна информация, съобразно утвърдените учебни програми за обучение. Необходимостта от такова учебно помагало се чувстваше много остро през последните години. Целта за издаването на настоящото ръководство е да подпомогне студентите за още по-задълбочено и трайно усвояване на редица нови диагностични методи и за технологично познаване на основните ортодонтски апарати. Това изисква те да бъдат по-пълно обяснени и описани, за да могат да се усвояват трайно и да се натрупват повече познания и умения още по време на студентското обучение. Тези познания ще дадат възможност на обучаващите се след завършване на образованието си уверено да ги прилагат в бъдещата си профилактична и лечебна работа. Много от методите, които заемат непреходно място в усвояването на знанията по orthodontics, ние сме взаимствали от издадените ръководства преди това. Независимо от бързото навлизане на редица нови методи за диагностика и лечение ние считаме, че начинът, по който са обхванати основните изисквания на учебната поограма в настоящото ръководство, ще позволят да се ползват още дълго време и ще запазят своята актуалност и необходимост като стабилна основа в обучението по ортодонтия. Надяваме се това издание да даде възможност на студентите още по-добре да се подготвят теоретически и практически по тази дисциплина. Убедени сме, че независимо от високата ни самовзискателност винаги има какво да сe подобри и допълни при следващите издания.
We will gratefully accept the suggestions made.
Prof. Dr. V. Krumova
